Etsen

Een ets is een afbeelding gemaakt in diepdruktechniek middels een koperen of zinken plaat.  Met een etsnaald wordt een afbeelding in de plaat gekrast, daarna gaat de plaat in een zuurbad (kopersulfaat of salperterzuur) waardoor de ingekraste lijnen weg etsen tot groeven die je daarna van inkt kunt voorzien en afdrukken.  Je kunt zo meerdere afdrukken van één plaat maken

An etching is a image made in an intaglio technique using a copper or zinc plate.  An image is scratched into a plate with an etching needle, then the plate is placed in an acid bath  (copper sulfate or nitric acid) thus etching away the scrached lintes into grooves that you can then ink and print. you can make multiple prints of one plate.

De zinken plaat na bewerking met etsnaald

Dit is de zinken plaat waarin de afbeelding ingekrast is. Het gedeelte waar geen inkt op moet komen is afgedekt met een wasachtige laag zodat dit gedeelte niet uitbijt in het zuur.

De afbeelding is in spiegelbeeld, daar moet je dus rekening mee houden tijdens het inkrassen.